Скопировали, но не поняли. Или как бухарцы копировали русских.

В бою при Зарабулаке передние ряды бухарцев, подойдя на ружейный выстрел, встали на руки, а задние стали добросовестно трясти их за ноги.

Они были твердо уверены, что разгадали ритуал русских, приносящий победу.

А до этого...

Во время войны России против Бухарского эмирата в 1868 г. пехота генерал-майора Н.Н. Головачева прямо на глазах у неприятеля по грудь в воде перешла реку Зеравшан. В штыковой атаке она заняла высоту Чапан-Ата.

Маневр был стремительным, разуваться и выливать воду было некогда.

Поэтому солдаты становились на руки, а товарищи при этом трясли их за ноги.

Через месяц...бухарцы повторили тряску за ноги...но...